卡特(Jimmy Carter)真正的人生伴侣罗莎琳·卡特(Rosalynn Carter)周日在乔治亚州普莱恩斯去世。卡特在短短十年内帮助卡特从乔治亚州的农村来到白宫,并成为自埃莉诺·罗斯福(Eleanor Roosevelt)以来政治上最活跃的第一夫人。她享年96岁。
亚特兰大卡特中心宣布了她的死讯。该公司在5月30日披露,卡特夫人患有痴呆症。该中心当时在一份声明中说:“她继续和丈夫幸福地生活在家里,享受平原的春天,看望亲人。”周五,该中心表示,她已在家中接受临终关怀。
99岁的卡特是美国历史上寿命最长的总统,他也曾在他们家接受临终关怀,但到目前为止,他的表现出乎人们的意料。今年2月,卡特中心宣布,“在经历了一系列短暂的住院治疗后”,他将停止全面的医疗护理,他的家人正在为他的死亡做准备。但他坚持了下来,并在10月1日庆祝了他最近的生日。
卡特夫人是美国第二长寿的第一夫人;贝丝·杜鲁门是哈里·s·杜鲁门总统的遗孀,1982年去世,享年97岁。
在他们共同生活的近80年里,卡特夫妇建立了最亲密的关系,在个人生活和工作上形成了一种持久的共生关系。
他们非凡的结合正式开始于1946年的婚礼,但从某种意义上说,它在那之前很久就开始了,就在罗莎琳1927年出生在普莱恩斯之后。
她是由卡特的护士母亲接生的。几天后,在一个可能是好莱坞编造的场景中,他的母亲带着小吉米去了罗莎琳的家,在那里,他“往摇篮里偷看,在街上看到了最新出生的婴儿”,他在2015年的回忆录《充实的生活,九十岁时的感想》(a Full Life, Reflections at 90)中回忆道。
他还没有完全3岁。18年后,两人才真正建立了联系。但一旦他们这样做了,他们就成了生活和工作上的伙伴,融合得如此彻底,以至于卡特总统会称她为“我自己几乎同样的延伸”。
他们都是在亚特兰大以南150英里的乔治亚州的一小块农田里长大的,性情和外貌都很相似。他们都有强烈的职业道德、自我提升的动力和认真甚至虔诚的举止。他们的基督教信仰是他们生活的中心。两人都很节俭。两人都可能很固执。
卡特在1980年的连任竞选中败给罗纳德·里根(Ronald Reagan)后,他和卡特夫人开始了美国历史上最长、最活跃的卸任后生活。他们周游世界,支持人权、民主和健康项目;在国内,他们为他人服务,最突出的是敲钉子,帮助仁人家园(Habitat for Humanity)建造房屋。
2019年10月,在结婚73多年后,他们成为美国结婚时间最长的总统夫妇,超过了乔治·h·w·布什和芭芭拉·布什创下的纪录。今年7月,卡特夫妇庆祝了他们结婚77周年纪念日。
在罗斯福夫人之后的一系列第一夫人中,卡特夫人打破了常规。像其他大多数人一样,她支持一项事业——她的事业是治疗精神疾病。但她也全身心地投入到国家事务中,并对政治保持着敏锐的关注,而她的丈夫曾以忽视政治著称。
她经常参加卡特的内阁会议,并前往国外与各国元首会面,这些访问都是实质性的,而不是仪式性的。她经常旁听每天为总统和高级职员举行的国家安全委员会简报会。
这对夫妇每周举行一次工作午餐,讨论政策。卡特夫人在国会作证并游说国会议员。她的笔迹出现在她丈夫的许多演讲和政策演讲的草稿上。
虽然说话温和,但她对自己在公共事务中的权力和影响力却很自信。
“我更像是一个政治伙伴,而不是政治妻子,”她在1984年出版的回忆录《来自平原的第一夫人》(First Lady From Plains)中写道。她指的是她作为乔治亚州第一夫人的岁月,但她的描述同样适用于她1977年至1981年在白宫的任期。
“当我非常沮丧地回到家时,”卡特在1979年告诉《纽约时报》,“她只听了几句话,就环顾四周,说我在这个或那个方面有问题。”她对这个问题的背景了解得足够多了,我不需要坐上两个小时向她解释。”
在比尔和希拉里·克林顿以“买一送一”的口号向全国推销自己之前整整16年,卡特夫妇几乎是联合总统。《纽约时报》专栏作家汤姆·威克(Tom Wicker)在1979年写道,卡特夫人“可能是自伊迪丝·博林·威尔逊(Edith Bolling Wilson)实际上接替患病的伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson)总统以来最有权势的第一夫人”。
卡特夫人在妇女运动最激烈的时候入主白宫,似乎从中获得了力量,尽管她并不认为自己是女权主义者。她积极游说,要求通过《平等权利修正案》(Equal Rights Amendment),并要求女性参与各级政府的工作,从白宫的仪仗队到最高法院的大法官。据美国国家第一夫人图书馆(National First Ladies’Library)介绍,她让自己的工作人员为各种职位挑选了一份合格的女性名单,她还推荐了联邦法官候选人。
在她的推动下,国会正式承认第一夫人的职位为联邦职位,并为其工作人员提供资金。卡特夫人成为第一位每天带着公文包去白宫办公室的总统夫人。
尽管卡特先生把自己置于政治之上,说政治不是他的基因——批评者说这对他的总统任期不利——但他的妻子承认,对她来说,政治是自然而然的。
“我总是说我比吉米更政治,”她曾经说。“我是政治人物,他不是。”
她丈夫的顾问们也表示赞同。“就参与政治和竞选活动而言,她显然是最具政治性的第一夫人,可能是历史上最具政治性的第一夫人,”卡特的民调专家帕特里克·卡德尔(Patrick Caddell)在1980年竞选连任期间对时报说。
民主党全国委员会(Democratic National Committee)前主席罗伯特·s·施特劳斯(Robert S. Strauss)钦佩地称她为“政治动物”。
新闻媒体经常问卡特,既然她没有当选,她是否应该发挥这么大的影响力。
正如她在1978年告诉时报的那样:“我不认为这个国家的人民会担心我要去哪里。”她补充说:“我所做的并不是为了那些写这件事的人。我这么做是为了我能帮助的人。我真的相信我能帮上忙。”
她指出她一生都在外工作。“我不能呆在家里喝可乐和茶,”她说,“尽管我认为,对于那些想这样做的人来说,这对他们来说肯定很重要。”
这句话与克林顿在1992年表达的观点惊人地相似:“我想我本可以呆在家里,烤饼干,喝茶,”克林顿说。虽然克林顿的言论引发了强烈反对,但卡特从未引起过那样的愤怒;她不像克林顿那样是一个有争议的人物,也从未被认为怀有自己的政治野心。
但她利用自己影响力的冲动可能会给卡特政府带来麻烦。在一个特殊的案例中,它导致了政治灾难。1979年,数十名美国人在伊朗被扣为人质,这是卡特总统任期内最大的危机。此后不久,卡特夫人在没有告诉丈夫的情况下,让他的兄弟比利(Billy)利用他与利比亚政府的关系,争取释放人质。
她的要求并没有产生什么不好的结果,但随后被披露的她在如此敏感的问题上采取单方面行动的消息震惊了全国。比利·卡特(Billy Carter)最终注册为驻利比亚的外国代理人,人们常常认为他利用哥哥的职位谋取个人利益,在卡特夫人提出要求时,他与利比亚的关系正在接受司法部(Justice Department)的调查。
尽管她参与了总统事务,但卡特夫人坚称,丈夫一旦下定决心,她就无力改变。“他可能会受到一定程度的影响,”她说,“但如果人们认为我能说服吉米·卡特做他不想做的事情,那他们就不了解他了。”
这一点在1977年初表现得很明显,当时他决定把白宫的恒温器白天调到65华氏度,晚上调到55华氏度。他希望树立一个榜样,鼓励美国人节约能源,减少对外国石油的依赖。卡特夫人说,她太冷了,无法集中精力,她的助手们不得不戴上手套打字。当他拒绝了她调高恒温器的请求时,她只好穿上了长内衣。
埃莉诺·罗莎琳·史密斯出生于1927年8月18日,是威尔本·埃德加和弗朗西斯·阿利西亚(默里)·史密斯四个孩子中的老大。她父亲是汽车修理工,母亲是裁缝。
在罗莎琳被吉米·卡特的母亲莉莲·卡特(Lillian Carter)带到这个世界上之后,罗莎琳和吉米的妹妹露丝(后来的福音传教士露丝·卡特·斯台普顿)成了玩伴。
十几岁的时候,吉米是马里兰州安纳波利斯美国海军学院的一名学员,罗莎琳对他产生了好感——她在露丝家的墙上看到了他穿着海军制服的照片。罗莎琳和露丝密谋了多年,想让他注意到她,但在他对她初生时的一瞥之后,他们就很少见面了。
史密斯一家不如卡特一家富裕。罗莎琳13岁时,她的父亲死于白血病,她的母亲留下了一份每月支付18.75美元的保险。罗莎琳帮忙缝衣服,做家务,抚养她的兄弟姐妹。她还在当地的美容院工作,用洗发水洗头。
尽管经历了艰辛和责任,她还是在普莱恩斯高中(Plains High School)的班级里代表学生致告别辞。后来,她转学到附近阿梅里克斯的乔治亚西南学院,当时是一所专科学院(现在的乔治亚西南州立大学)。
1945年,当卡特先生在家休假时,他终于注意到了罗莎琳,并约她出去。她答应了。
“她就是我想娶的女孩,”第一次约会后他对母亲说。
他后来写道:“她非常漂亮,几乎害羞得让人痛苦,显然很聪明,但在我们坐在福特轿跑车的隆隆声座椅上讨论时,她却无拘无束。”
对罗莎琳来说,这个上进的海军军官候补生代表着她逃离了小镇生活,而小镇生活似乎是她的宿命。
那年冬天她去安纳波利斯拜访他时,他向她求婚,但被她拒绝了。她在父亲临终前答应他,直到大学毕业她才结婚。
到了夏天,他们都毕业了,她从大专毕业,他从安纳波利斯毕业。他们于1946年7月7日结婚。她18岁,他21岁。
这对夫妇搬到了卡特驻扎的弗吉尼亚州诺福克,不过他们很快就在全国各地玩起了跳房子游戏。他们三个儿子的出生地反映了他们不同的职位:约翰·威廉1947年出生在弗吉尼亚州;1950年,詹姆斯·厄尔三世在夏威夷;和1952年康涅狄格州的Donnel Jeffrey。(他们的女儿艾米(Amy)于1967年在普莱因斯出生,当时卡特已经离开海军很久了。)
卡特夫人身后留下了四个孩子;11个孙子;14个曾孙,还有她的妹妹莉莲·阿利西亚·史密斯·沃尔。她的兄弟默里和杰罗德都于2003年去世。
在海军服役期间,卡特大部分时间都在海上。虽然卡特夫人独自在家和他们的小男孩们相处得很艰难,但她喜欢看看这个国家,变得越来越自信和独立。
但当卡特的父亲于1953年去世,她的丈夫告诉她,他们要搬回普莱恩斯,接管家族的花生生意时,卡特夫人变得心烦意乱。她在回忆录中回忆说,她又哭又叫。一想到要回到他们离开的小镇,或者住在离她意志坚强的母亲和婆婆这么近的地方,她就受不了。
“这是我们婚姻中最严重的争吵,”她写道。
她失去了一个。
回到普莱恩斯,她很痛苦,大部分时间都呆在家里。邻居们抱怨她冷漠。农场因干旱而停产。
最终,卡特太太开始慢慢地处理公司的财务事务,记账和支付账单。当她开始为丈夫提供建议时,他们的专业合作关系开始发展,她帮助公司发展成为一家利润丰厚的农场供应企业。这是他们关系的转折点。
20世纪60年代初,民权运动给南方带来了剧变。与他们的许多邻居不同,卡特一家支持学校废除种族隔离,卡特受到启发参加了竞选。他赢得了乔治亚州参议院的席位,但在1966年第一次竞选州长时失败了。在那些动荡的岁月里,卡特夫人继续管理着这家公司。重要的是,她克服了对公开演讲的恐惧,全身心地投入到丈夫的竞选中,帮助他赢得了1970年的州长竞选。
“一开始,她被自己的羞怯所束缚,”卡特的传记作者小e·斯坦利·戈德博尔德(E. stanley godold Jr.)在为这篇讣告接受采访时说。“一旦她开始打破自己的壳,她就把自己的事业寄托在丈夫的事业上。然后她脚踏两个世界,一个是自由的职业女性,另一个是支持她的配偶。”
1976年,卡特击败杰拉尔德·r·福特(Gerald R. Ford)当选总统后,卡特夫人给白宫带来了谦逊,与声名狼藉的理查德·m·尼克松(Richard M. Nixon)的帝王式总统统治形成鲜明对比。尼克松的辞职让副总统福特入主椭圆形办公室(Oval Office)。
在就职典礼当天,卡特一家沿着宾夕法尼亚大道走到1600号。1801年,只有托马斯·杰斐逊在他们之前徒步走过这条路;卡特夫妇的决定开启了一项传统,现在这个国家对新上任的第一家庭寄予厚望。
在就职舞会上,卡特夫人穿着她六年前在亚特兰大州长舞会上穿过的那件蓝色雪纺礼服。
卡特夫妇把女儿送进了公立学校。他们还把她的保姆玛丽·普林斯(Mary Prince)带到了华盛顿。普林斯在乔治亚州被错误地判犯有谋杀罪,根据一项工作释放计划,她被分配到州长官邸工作。在卡特夫人的帮助下,她获得了缓刑,这样她就可以搬进白宫,这是因为卡特先生被指定为普林斯女士的假释官。在对她案件中的证据进行了重新审查后,她获得了完全赦免。
新任第一夫人投身于公共事务。在内阁会议上,她不发言,但经常扣住内阁秘书的纽扣,让他们提问,然后再与丈夫交谈。
在克林顿领导克林顿总统改革美国医疗体系的努力引起轰动的15年前,卡特曾寻求升级精神健康体系,扩大对美国老年人的服务和保护。由于法律禁止担任公职,卡特夫人被任命为她丈夫的精神健康委员会的名誉主席,并领导了白宫老龄问题会议。她就这两个话题举行了全国性的听证会,在国会作证,并敦促立法。
她倡导的主要立法是《精神健康系统法案》,该法案为社区精神健康中心提供支持和资金,于1980年通过,尽管后来被里根政府废除。她长期寻求的另一项措施——让医疗保险像覆盖身体疾病一样覆盖精神疾病——最终获得了通过,但直到2008年,乔治·w·布什总统才将其签署为法律。
卡特夫人的行动主义也具有全球影响力。她是她丈夫派往拉丁美洲的特使。当她了解到柬埔寨种族灭绝和难民危机的细节时,她飞到那里亲自看看情况。据美国国家第一夫人图书馆(National First Ladies’Library)介绍,她为救灾筹集了数百万美元,并说服卡特增加美国的难民配额,允许食品直接运送到柬埔寨,并加快和平队在该地区的工作。
1980年,随着他的民意支持率不断下滑,再次当选总统的卡特被伊朗人质危机所困扰,他发现自己基本上被限制在白宫,无法参加竞选活动。卡特夫人作为竞选活动的总负责人,在竞选活动中发表演讲,并在民主党全国代表大会上与他的挑战者、马萨诸塞州参议员爱德华·m·肯尼迪(Edward M. Kennedy)争夺代表席位。
尽管卡特赢得了民主党的提名,但这一切在11月都化为乌有,里根在投票箱上彻底击败了他,以44个州的压倒性优势击败了卡特的6个州。卡特夫人毫不掩饰自己的失望,说她“对我们俩来说已经够苦的了”。
他们在相对年轻的时候就被赶出了白宫——当时他56岁,她53岁——这让他们愤怒、忧郁、正直。“我希望人们知道,我们是对的,吉米·卡特(Jimmy Carter)所做的事对我们的国家是最好的,人们没有投票给他是一个错误,”卡特在回忆录的最后写道,并补充说:“我不喜欢失败。”
最终,他们重整旗鼓,在国内外开展了多个项目。
他们在亚特兰大共同创立了卡特中心,以促进和平、解决冲突和根除疾病。每年有一周,他们为仁人家园(Habitat for Humanity)建造房屋,在十几个国家建造了4000多所房屋。他们一起写了一本书,《收获一切:充分利用你的余生》,出版于1987年。
1999年,卡特夫妇共同获得了总统自由勋章,这是美国最高的平民荣誉,很少被授予夫妻。
卡特夫人还共同创立了一个促进儿童免疫接种的非营利组织,她曾在平原的马拉纳塔浸信会(Maranatha Baptist Church)担任执事,喜欢和丈夫一起去飞钓和观鸟。她打太极,冥想。
但她的主要原因仍然是试图减少精神疾病的耻辱,卡特中心在5月份的声明中重申了这一努力,该声明披露了她患有痴呆症。
“十分之一的美国老年人患有痴呆症,”声明说。“我们希望分享我们家庭的消息能增加全国各地餐桌上和医生办公室的重要谈话。”
在倡导精神健康方面,卡特夫人在多个委员会任职,主持会议,并就此主题撰写书籍,包括《力所能及:结束精神健康危机》(2010年)。
认识到护理的重要性,她在她的母校乔治亚西南大学成立了罗莎琳·卡特护理研究所,并担任该研究所的董事会主席。卡特夫人经常说,世界上只有四种人:一种是照顾别人的人;那些目前是照顾者的人,那些将要成为照顾者的人,以及那些需要照顾者的人。
今年2月18日,卡特中心宣布,卡特将在他们位于普莱恩斯的家中度过最后的日子。卡特夫人和他一起住在那里的一幢小平房里,这对夫妇自1961年以来就一直住在这里,除了他们四年要绕道去白宫。
卡特的孙子乔希·卡特(Josh Carter)今年8月告诉时报,她的痴呆症模糊了她的一些记忆,但她从未忘记自己的丈夫是谁。
他们仍然手牵着手,乔什·卡特说,并补充道:“他们仍然一起坐在沙发上,他们总是坐在同一个地方。”
凯瑟琳·q·瑟利(Katharine Q. Seelye)曾是时报的讣告撰稿人。她在《纽约时报》当了28年的记者,报道过国家政治,包括在六次总统竞选的“巴士上”辛苦奔波,还担任过《纽约时报》新英格兰分社社长。
更多关于katherine Q. Seelye的信息
32- 32
本文来自作者[啊爹]投稿,不代表文学号立场,如若转载,请注明出处:https://www.8ucq.com/wenxuehao/2367.html
评论列表(4条)
我是文学号的签约作者“啊爹”!
希望本篇文章《政治活跃的第一夫人罗莎琳·卡特去世,享年96岁》能对你有所帮助!
本站[文学号]内容主要涵盖:文学号, 名著深析, 创作秘笈, 经典文脉, 诗词鉴赏, 作家故事, 每日文萃, 写作指南, 文本细读, 文学灯塔, 经典重释
本文概览:卡特(JimmyCarter)真正的人生伴侣罗莎琳·卡特(RosalynnCarter)周日在乔治亚州普莱恩斯去世...