加利福尼亚州圆石滩(美联社)——艾利森·科尔普斯发现自己站在女子高尔夫最大、最美丽的舞台上，看起来就像在海滩上散步一样。
尽管她从未在美国女子职业高尔夫球协会巡回赛(LPGA Tour)上赢过球，也不管她整个星期都在听说美国女子公开赛(U.S. Women’s Open)首次在圆石滩举行的历史性时刻。什么也不能使她崩溃。
“每打几个洞，我都会向外看，然后说:‘我在圆石滩。没有多少地方比这里更好了，’”科尔普斯说。
也没有多少更好的表演了。科尔普斯在与Nasa Hataoka的激烈对决中，以低于标准杆3杆69杆的成绩轻松取胜，成为20年来首位在美国女子公开赛上获得首个LPGA冠军的美国人。
而且是在圆石滩。
这位来自夏威夷的25岁选手，无论是击球还是当时的环境，都表现得冷静冷静，直到她在第18号球道取得三杆领先时，现实才开始显现。多年来，杰克·尼克劳斯(Jack Nicklaus)、汤姆·沃森(Tom Watson)和老虎·伍兹(Tiger Woods)等人都走过了这条道路，他们都是圆石滩美国公开赛的冠军。
“了解历史……老虎刚刚彻底摧毁了这个地方。是的，这真的很特别，”科尔普斯说。“二、三十年后，我认为这是美国公开赛对我来说意义重大。但知道这是在Pebble，就更甜蜜了。”
她以3杆的优势战胜了查理?赫尔(66杆)和申智爱(68杆)，获得了200万美元的奖金，这是LPGA大满贯赛冠军的最高奖金。
当她击出标准杆时，科尔普斯忍不住露出了灿烂的笑容，但当眼泪开始流起来时，她用手捂住了笑容。她用她的阿罗哈印花毛巾擦了擦。
前总统奥巴马是第一批在推特上祝贺她的人之一。两人都曾就读于檀香山的普纳霍学校。
“不真实，”科尔普斯说。“这周感觉就像梦想成真了。”
希拉里·伦克(Hilary Lunke)在2003年的南瓜岭公开赛(Pumpkin Ridge)是上一位在美国女子公开赛(U.S. Women’s Open)上获得首胜的美国人，那是在周一的三人决赛中。
科普斯以低于标准杆9杆(279杆)的成绩结束比赛，是唯一一个四天都打出标准杆的选手。
科普斯从不给任何人机会。当科尔普斯在5英尺的地方打出小鸟球时，她在第一洞失去了一杆的领先优势，这位24岁的日本选手在最后一洞丢了太多的球。
他们在转弯处打成平手，直到科尔普斯在第10洞进洞10英尺内打出小鸟球。关键时刻是在第12洞3杆，当时科尔普斯在沙坑中落后，标准杆只有15英尺。鸠冈在离洞5英尺的边缘打出了小鸟推杆。科尔普斯打出标准杆，而Hataoka推杆失误，领先2杆。
比赛的规模越来越大，科尔普斯用极好的楔形杆将比赛扩大到四杆，在第14杆5洞时达到8英尺，在第15杆时达到4英尺，这两只小鸟都使决赛成为争夺第二名的战斗。
最后一轮开始时落后7杆的赫尔在后九洞一开始就落后2杆，并在第16洞以30英尺的小鸟推杆保持领先。后来她才意识到科尔普斯正在抽离她。赫尔继续射击，从18号球道中央的柏树下击中3号木，差点把球拉开。
“害羞的孩子是得不到糖果的，”她在18日对自己说，然后挣脱，跪在地上看着它飞。
申会长在第18洞打出小鸟球，与赫尔队一起获得亚军。这位来自韩国的两届大满贯冠军从来没有真正的机会获胜，但她为科尔普斯和女子高尔夫庆祝了一个重要时刻。
申说:“我只是在圆石滩看电视，然后我们终于来这里打球了。”“这门课有很好的历史，最后是女性的历史。”
那段历史属于科尔普斯。她和米歇尔·魏·韦斯特(Michelle Wie West)一样，是唯一一位来自夏威夷的大满贯冠军。2014年，魏·韦斯特在松赫斯特女子公开赛上排名第二，本周在圆石滩打了她的最后一场大满贯赛。
最受欢迎的- In-N-Out仿冒店，配上红色托盘和汉堡，吸引了大批顾客
- 据报道，谷歌的“重返办公室”行动包括为员工提供99美元的酒店
- 赫斯特城堡让50个人在游泳池游泳，每人收费1000美元
- 旧金山颇受欢迎的菠萝王面包店前往东湾
- 23年8月4日星期五星象图，作者:Christopher Renstrom
- 航线:阿拉斯加航空公司正在削减海湾地区的航班
- 随着俄勒冈州、华盛顿州、犹他州和亚利桑那州的离开，太平洋十二校联盟可能最终会消亡
- 重大变化即将到来，使飞机洗手间更容易使用
把他们联系在一起的是阿罗哈州、他们的高中(普纳霍)和他们对教育的重视——韦斯特毕业于斯坦福大学，科尔普斯在南加州大学获得了商业学位和MBA学位——以及他们很早就参加了美国高尔夫球协会的活动。科普斯在10岁时就打破了韦斯特的纪录，成为获得美国女子业余公共高尔夫公开赛资格的最年轻选手。
“我从没想过我能走这么远。看着米歇尔，她对我来说是一个巨大的榜样，打破她的公共链接记录真是太棒了，”科尔普斯说。“但我从来没有把自己和她比较过。我一直想扬名立万。她真的给了我很大的鼓舞。”
这是科尔普斯第19次参加美国高尔夫球协会锦标赛。她知道美国高尔夫协会的球道和果岭规则，而且非常有耐心。她就是为这个而生的，尤其是考虑到她的专注，即使是在蒙特利半岛的美好一天也不会崩溃。
第五果岭后面的裁判是玛丽·比娅·波特·金(Mary Bea Porter King)，她是夏威夷青少年高尔夫运动的先驱，也是这项运动中最有影响力的人物之一。科普斯第一次参加夏威夷青少年项目是在7岁的时候。
“她一直都很冷静、冷静……我不敢说认真，但她只是慢吞吞地走着。她是一个巨大的杀手，”波特·金说。“我觉得她什么都不怕。”
这一点在圆石滩(Pebble Beach)上表现得很明显，那里的风足够大，一如既往地具有挑战性。只有7名选手低于标准杆。
上周六，畑冈打出66杆，比实际成绩高出近9杆，在后九洞打出40杆，与36洞领跑者塔迪并列第四。上周末，塔迪打出75杆，73杆，这是她在LPGA新秀赛季的最佳成绩。
张玫(Rose Zhang)主宰了业余赛场，然后以职业选手身份赢得了她的第一个LPGA巡回赛首发，但她从未上过赛道，最终以72杆的成绩并列第九。作为职业选手，她现在在两项大满贯赛事中都有前10名，尽管这一次她从未参加过比赛。
___
AP高尔夫:https://apnews.com/hub/golf和https://twitter.com/AP_Sports
加利福尼亚州圆石滩(美联社)——艾利森·科尔普斯发现自己站在女子高尔夫最大、最美丽的舞台上，看起来就像在海滩上散步一样。
尽管她从未在美国女子职业高尔夫球协会巡回赛(LPGA Tour)上赢过球，也不管她整个星期都在听说美国女子公开赛(U.S. Women’s Open)首次在圆石滩举行的历史性时刻。什么也不能使她崩溃。
“每打几个洞，我都会向外看，然后说:‘我在圆石滩。没有多少地方比这里更好了，’”科尔普斯说。
也没有多少更好的表演了。科尔普斯在与Nasa Hataoka的激烈对决中，以低于标准杆3杆69杆的成绩轻松取胜，成为20年来首位在美国女子公开赛上获得首个LPGA冠军的美国人。
而且是在圆石滩。
这位来自夏威夷的25岁选手，无论是击球还是当时的环境，都表现得冷静冷静，直到她在第18号球道取得三杆领先时，现实才开始显现。多年来，杰克·尼克劳斯(Jack Nicklaus)、汤姆·沃森(Tom Watson)和老虎·伍兹(Tiger Woods)等人都走过了这条道路，他们都是圆石滩美国公开赛的冠军。
“了解历史……老虎刚刚彻底摧毁了这个地方。是的，这真的很特别，”科尔普斯说。“二、三十年后，我认为这是美国公开赛对我来说意义重大。但知道这是在Pebble，就更甜蜜了。”
她以3杆的优势战胜了查理?赫尔(66杆)和申智爱(68杆)，获得了200万美元的奖金，这是LPGA大满贯赛冠军的最高奖金。
当她击出标准杆时，科尔普斯忍不住露出了灿烂的笑容，但当眼泪开始流起来时，她用手捂住了笑容。她用她的阿罗哈印花毛巾擦了擦。
前总统奥巴马是第一批在推特上祝贺她的人之一。两人都曾就读于檀香山的普纳霍学校。
“不真实，”科尔普斯说。“这周感觉就像梦想成真了。”
希拉里·伦克(Hilary Lunke)在2003年的南瓜岭公开赛(Pumpkin Ridge)是上一位在美国女子公开赛(U.S. Women’s Open)上获得首胜的美国人，那是在周一的三人决赛中。
科普斯以低于标准杆9杆(279杆)的成绩结束比赛，是唯一一个四天都打出标准杆的选手。
科普斯从不给任何人机会。当科尔普斯在5英尺的地方打出小鸟球时，她在第一洞失去了一杆的领先优势，这位24岁的日本选手在最后一洞丢了太多的球。
他们在转弯处打成平手，直到科尔普斯在第10洞进洞10英尺内打出小鸟球。关键时刻是在第12洞3杆，当时科尔普斯在沙坑中落后，标准杆只有15英尺。鸠冈在离洞5英尺的边缘打出了小鸟推杆。科尔普斯打出标准杆，而Hataoka推杆失误，领先2杆。
比赛的规模越来越大，科尔普斯用极好的楔形杆将比赛扩大到四杆，在第14杆5洞时达到8英尺，在第15杆时达到4英尺，这两只小鸟都使决赛成为争夺第二名的战斗。
最后一轮开始时落后7杆的赫尔在后九洞一开始就落后2杆，并在第16洞以30英尺的小鸟推杆保持领先。后来她才意识到科尔普斯正在抽离她。赫尔继续射击，从18号球道中央的柏树下击中3号木，差点把球拉开。
“害羞的孩子是得不到糖果的，”她在18日对自己说，然后挣脱，跪在地上看着它飞。
申会长在第18洞打出小鸟球，与赫尔队一起获得亚军。这位来自韩国的两届大满贯冠军从来没有真正的机会获胜，但她为科尔普斯和女子高尔夫庆祝了一个重要时刻。
申说:“我只是在圆石滩看电视，然后我们终于来这里打球了。”“这门课有很好的历史，最后是女性的历史。”
那段历史属于科尔普斯。她和米歇尔·魏·韦斯特(Michelle Wie West)一样，是唯一一位来自夏威夷的大满贯冠军。2014年，魏·韦斯特在松赫斯特女子公开赛上排名第二，本周在圆石滩打了她的最后一场大满贯赛。
最受欢迎的- In-N-Out仿冒店，配上红色托盘和汉堡，吸引了大批顾客
- 据报道，谷歌的“重返办公室”行动包括为员工提供99美元的酒店
- 赫斯特城堡让50个人在游泳池游泳，每人收费1000美元
- 旧金山颇受欢迎的菠萝王面包店前往东湾
- 23年8月4日星期五星象图，作者:Christopher Renstrom
- 航线:阿拉斯加航空公司正在削减海湾地区的航班
- 随着俄勒冈州、华盛顿州、犹他州和亚利桑那州的离开，太平洋十二校联盟可能最终会消亡
- 重大变化即将到来，使飞机洗手间更容易使用
把他们联系在一起的是阿罗哈州、他们的高中(普纳霍)和他们对教育的重视——韦斯特毕业于斯坦福大学，科尔普斯在南加州大学获得了商业学位和MBA学位——以及他们很早就参加了美国高尔夫球协会的活动。科普斯在10岁时就打破了韦斯特的纪录，成为获得美国女子业余公共高尔夫公开赛资格的最年轻选手。
“我从没想过我能走这么远。看着米歇尔，她对我来说是一个巨大的榜样，打破她的公共链接记录真是太棒了，”科尔普斯说。“但我从来没有把自己和她比较过。我一直想扬名立万。她真的给了我很大的鼓舞。”
这是科尔普斯第19次参加美国高尔夫球协会锦标赛。她知道美国高尔夫协会的球道和果岭规则，而且非常有耐心。她就是为这个而生的，尤其是考虑到她的专注，即使是在蒙特利半岛的美好一天也不会崩溃。
第五果岭后面的裁判是玛丽·比娅·波特·金(Mary Bea Porter King)，她是夏威夷青少年高尔夫运动的先驱，也是这项运动中最有影响力的人物之一。科普斯第一次参加夏威夷青少年项目是在7岁的时候。
“她一直都很冷静、冷静……我不敢说认真，但她只是慢吞吞地走着。她是一个巨大的杀手，”波特·金说。“我觉得她什么都不怕。”
这一点在圆石滩(Pebble Beach)上表现得很明显，那里的风足够大，一如既往地具有挑战性。只有7名选手低于标准杆。
上周六，畑冈打出66杆，比实际成绩高出近9杆，在后九洞打出40杆，与36洞领跑者塔迪并列第四。上周末，塔迪打出75杆，73杆，这是她在LPGA新秀赛季的最佳成绩。
张玫(Rose Zhang)主宰了业余赛场，然后以职业选手身份赢得了她的第一个LPGA巡回赛首发，但她从未上过赛道，最终以72杆的成绩并列第九。作为职业选手，她现在在两项大满贯赛事中都有前10名，尽管这一次她从未参加过比赛。
___
AP高尔夫:https://apnews.com/hub/golf和https://twitter.com/AP_Sports
资讯来源：http://www.fcpey.com/news/98274/
本文来自作者[啊爹]投稿，不代表文学号立场，如若转载，请注明出处：https://www.8ucq.com/wenxuehao/1868.html
评论列表（4条）
我是文学号的签约作者“啊爹”！
希望本篇文章《艾利森·科尔普斯在圆石滩赢得美国女子公开赛，这是她的第一个LPGA冠军》能对你有所帮助！
本站[文学号]内容主要涵盖：文学号, 名著深析, 创作秘笈, 经典文脉, 诗词鉴赏, 作家故事, 每日文萃, 写作指南, 文本细读, 文学灯塔, 经典重释
本文概览：加利福尼亚州圆石滩(美联社)——艾利森·科尔普斯发现自己站在女子高尔夫最大、最美丽的舞台上，看起来就像在海滩上散步一...